carry forward แปล

• 1) phrase. v. ผลักดัน
  2) phrase. v. ย้ายไป (ทางธุรกิจหรือการเงิน)
  ที่เกี่ยวข้อง: โอนไป, ยกยอดไป ชื่อพ้อง: bring forward, carry over
  3) phrase. v. ทำให้เดินหน้าต่อไป
  ที่เกี่ยวข้อง: มุ่งหน้าทำต่อไป

• carry     1) n. การขนส่ง ชื่อพ้อง: portage 2) vt. ขนส่ง ที่เกี่ยวข้อง:
• forward     1) adv. โดยไปข้างหน้า ที่เกี่ยวข้อง: โดยอยู่ข้างหน้า, โดยล้ำหน้า
• carry forward to    v. exp. ยกยอดไป [yok yøt pai]
• carry forward from …    v. exp. ยกยอดมาจาก... [yok yøt mā jāk …]
• carry sth forward    v. ยกยอด [yok yøt]
• carry sth. forward    ยกยอด
• forward to    phrase. v. ส่ง (จดหมายหรือห่อของ) ไปยัง
• carry in    นําเข้า
• carry into    1) phrase. v. นำเข้าไป 2) phrase. v. ทำตาม (แผนการ, ความตั้งใจ) ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้แผนการเป็นจริง ชื่อพ้อง: put into
• carry on    1) phrase. v. จัดการ ชื่อพ้อง: manage 2) phrase. v. ดำเนินต่อไป ที่เกี่ยวข้อง: ทำต่อไป ชื่อพ้อง: continue 3) phrase. v. ทำพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม ชื่อพ้อง: misbehave 4) phrase. v. ดำเนิ
• carry on with    1) phrase. v. ดำเนินต่อไป (มักเป็นการเริ่มกระทำหลังจากชะงักหรือหยุดไป) ที่เกี่ยวข้อง: ทำต่อไป, จัดการต่อไป ชื่อพ้อง: carry on 2) phrase. v. มีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวกับ ชื่อพ้อง: carry on
• carry with    phrase. v. นำติดตัวไปด้วย ที่เกี่ยวข้อง: พกติดตัว, นำไปด้วย
• carry-on    adj. ที่เล็กและเบาพอที่จะนำขึ้นเครื่องบินไปได้
• backward and forward    ควง ไปๆ มาๆ หมุน แกว่ง กลับไปกลับมา
• bend forward    phrase. v. ก้มลงไป ที่เกี่ยวข้อง: โน้มตัวลงไป, ค้อมตัว ชื่อพ้อง: incline forward, lean forward

• ขาดทุนสุทธิยกมาจากรอบระยะเวลาบัญชีล่าสุดห้ารอบ
  Net losses carried forward from the last five accounting periods
• ดำเนินการศิลปะโลหะจีนแบบดั้งเดิมไปทั่วโลก
  carry forward the traditional Chinese metal arts culture to all over the world.
• จับโอกาสที่สำคัญ ผลักดันความสัมพันธ์จีน-ไทยสู่มิติใหม่
  Carry Forward China-Thailand Traditional Friendship and Set Example for New Type of International Relations
• จับโอกาสที่สำคัญ ผลักดันความสัมพันธ์จีน-ไทยสู่มิติใหม่(2017-11-16)
  Carry Forward China-Thailand Traditional Friendship and Set Example for New Type of International Relations(2018-07-04)
• รายได้ค่าคอมมิชชั่นติดลบ จะถูกยกยอดไปรวมกับค่าคอมมิชชั่นในเดือนถัดไป
  Any negative balance for a given month will be carried forward to the next month.
• 3.3 ราคาต้นทุน ค่าเสื่อมราคาสะสม ค่าเสื่อมราคาประจำปี และค่าเสื่อมราคาสะสมยกไป
  3.3 Cost price, accumulated depreciation, annual depreciation, and carried forward accumulated depreciation.
• ในกรณีที่มีการยกเลิกเราดำเนินการในแต่ละสัปดาห์และดำเนินการส่งต่อและดำเนินการ
  In the case of cancellation, we carry out one week each and carry forward schedule and carry it out.
• ความเป็นธรรม: นำพาจิตวิญญาณของความจงรักภักดีและไม่เคยทำให้ลีเฟิงประสบความสูญเสีย
  Fairness: Carry forward the spirit of devotion and never make leifeng suffer loss.
• วัตถุประสงค์ขององค์กรคือการพัฒนาอุตสาหกรรมแห่งชาติและจะดำเนินการส่งต่อจิตวิญญาณแห่งชาติ
  The purpose of the enterprise is to develop the national industry and to carry forward the national spirit.
• จิตวิญญาณที่จะมองไปข้างหน้าความสัมพันธ์ทางธุรกิจระยะยาวกับลูกค้าทั้งหมดและลองดำเนินการต่อไป
  spirit, to look forward a long term business relationship with all the customers, and try carry forward the